Il vino ti fa bella – Wine makes you beautiful

Come restare giovani con la vinoterapia – Wine therapy: the fountain of youth

Che bere un buon bicchiere di vino durante i pasti aiutasse a mantenersi giovani, lo sapevano bene i nostri nonni, che certo non disdegnavano tale sana abitudine e chi mi conosce sa che non la disdegno neanche io 🙂 – ma che gli estratti di mosto siano un toccasana anche per la nostra pelle è davvero una bella notizia.

La vinoterapia è una tendenza ormai non del tutto nuova nel mondo della cosmesi che unisce in sé le proprietà terapeutiche dei vinaccioli con le più moderne tecniche estetiche contro l’invecchiamento della pelle. In questo articolo vorrei infatti parlarvi di uno tra i miei marchi di cosmesi preferito ed in assoluto quello i cui prodotti ricompro costantemente.

Ad intuirne il potenziale è stata Mathilde Thomas, figlia di viticoltori francesi e fondatrice della casa cosmetica Caudalíe a Bordeaux nel cuore dei vigneti Château Smith Haut Lafitte, produttrice di creme e cosmetici tutti a base di uva, vinaccioli e foglie di vite.

Il tutto parte dal suo interesse per i semi dell’uva che sebbene ricchi di polifenoli, potenti antiossidanti, sono tuttavia considerati materie di scarto durante il processo di vinificazione. Da qui nacque verso la fine degli anni ’90 la collaborazione con l’Università di Bordeaux che porterà alla scoperta delle importanti proprietà anti-radicali di questa molecola.

Ma qual è il segreto? Ma naturalmente il polifenolo, potente antiossidante, il quale durante i trattamenti di vinoterapia come lo scrub di chicchi d’uva, il massaggio con oli estratti dai semi dell’uva, permettono di rimuovere le cellule morte presenti sulla nostra pelle rendendola più brillante, tonica e giovane.

Il vino diventa così un alleato inseparabile per la nostra bellezza, tanto che Mathilde ideerà, dei veri e propri trattamenti di giovinezza nella sua spa Le Source de Caudalíe, dove tra gli innumerevoli trattamenti a base di uva e degustazioni di vino, ritroviamo anche il famoso Bain Barrique, un bagno caldo a base di vinaccioli freschi da abbinare ad oli essenziali per un effetto tonificante, esfoliante e rilassante.

Dalla prima volta in cui provai i loro prodotti, sono ormai una affezionata cliente e dopo anni posso dire di aver provato un po’ tutta la gamma offerta. Tuttavia i miei prodotti top ed indispensabili sono:

• Siero illuminante anti-macchie – per una pelle liscia e rischiarata. Ideale per schiarire quelle fastidiose macchie da acne.
• Schiuma detergente Fleure de Vigne – per una detersione rinfrescante e delicata.
• Acqua di bellezza – preferita da make up artists e celebrities. Che dire…provare per credere!
• Gommage crushed cabernet – lascia la pelle morbida e levigata, anche qui il nome è tutto un programma.

Idee per un prossimo regalo? Sicuramente prenotare un weekend presso la spa Le Source de Caudelíe 🙂

Voi cosa ne pensate? Quali sono i vostri prodotti beauty feticcio?

xoxo

Sissi

English version:

Our grandparents knew very well that drinking a good glass of wine during meals keeps us young; they certainly didn’t disdain such a healthy habit and neither do I 🙂 – besides, the fact that grape is a really good remedy also for our skin sounds even better.

The wine therapy is no more a new trend in the cosmetic industry. It combines the therapeutic properties of grape seeds with the most modern aesthetic techniques against skin aging. In this article I would like to talk to you about one of my favourite cosmetic brands and certainly my most purchased one.

Mathilde Thomas showed soon its potential. Daughter of French winegrowers, she is the founder of the cosmetics house Caudalíe in Bordeaux in the heart of the Château Smith Haut Lafitte vineyards, which produces creams and cosmetics all based on grapes, grape seeds and vine leaves.

All starts from her interest in grape seeds, which are rich in polyphenols, a powerful antioxidant. These were nevertheless considered waste materials during the winemaking process. At the end of the 90s started her collaboration with the University of Bordeaux that led to the discovery of the important antiradical properties of this molecule.

But what is the secret? Of course the polyphenol, a powerful antioxidant that during wine therapy treatments – such as grape grains scrubs, massages with grape seeds oils – allows to remove dead cells present on our skin with the result that it appears brighter, more toned and youthful.

Grape becomes an inseparable beauty ally that can be enjoyed visiting the spa Le Source de Caudalíe founded by Mathilde Thomas, where among grape based treatments and wine tasting, one can also find the famous Bain Barrique, a warm bath based on fresh grape seeds combined with essential oils for a toning, exfoliating and relaxing effect.

Since I tried for the first time their products, I can no longer live without. Even though I tried almost their range offer, my top and indispensable products are:

• Vinoperfect Radiance Serum – for a smooth brightened skin. Great against dark spots.
• Instant Foaming Cleanser – for a gentle and refreshing cleansing.
• Beauty Elixir – loved by make up artists and celebrities…try to believe.
• Crushed Cabernet Scrub – smoothes and softnes the skin.

Any idea for your next present? Let’s book a weekend at the spa Le Source de Caudelíe 🙂

Which are the beauty products you cannot live without? I would love to hear about your feedbacks.

xoxo

Sissi